Musings from Kyoto Japan, mostly on Mushrooms, Food, Travel and the like

Archive for May 25, 2009

Swine Influenza Response at Caffe Dell’ Orso 日本発新型インフルエンザ予防策のカッフェです

For the first time in the Japanese archipelago customers at a Kyoto cafe are being required to wear prophylactic headwear to combat the spread of ‘Tonfluenza’ swine flu.

Chef-Manager-Hygeinist Ms Sasha Ashburne said “in the interests of public well-being we are trying to cover the heads of our regular customers as much as possible. We ask that they voluntarily purchase the National-Yotsubishi Head Cover© before entering withing a 30 meter radius of our kitchen”.

So far, no new outbreaks of illness, other than mental, have been reported.

左京区は吉田に位置するあるイタリアンカッフェの重鎮?からのインタビューによると、『往来ではマスクは浸透しきったようではあるが、このような手強いウイルスに対してそんな生半可な防御策で果たして良いものかどうか。インチキメディアの報道は下火になって来たようだがここは老婆心乍ら念のため、ひとつ先を見通した予防策を提案して欲しい』

要望に応えたサンプルがこれ。

モニターは身内。商品化したら多分時価。

f:id:Johnnobi:20090525232540j:image