Greater Co-Prosperity Airlines has announced a new service to Harbin, with one-way tickets starting at 500 sen. It is proving especially popular with young female ‘OL’ office workers, looking for an inexpensive getaway, and the opportunity ‘to meet and colonise new Asiatic peoples’.

日本の哈尓濱〔ハルビン〕流ブームが来た！膨張的なOLで超人気！

内の会社は安全記録には非の打ちどころがない

Whilst initial flights have experienced certain ‘operational difficulties’, the safety apparatus is the finest modern technology can offer.

安全第一！万歳！